池木栖提示您：看后求收藏（歌古小说www.xishoujianguanggao.cn），接着再看更方便。
时眠走出庞亮他们房间没多远，便听到身后传来一阵脚步声。回头一看，发现是于朝。她的脚步不由得慢了下来，“你怎么也出来了?不留下来和他们一起看电影么?”
“嗯。”
于朝腿长，两三步就来到了时眠跟前，他语气寡淡听着不像是借口，“困了。”“哦好吧。”
两人并肩走到电梯口，一路无言。
时眠脑子里想着明天单人比赛的事情，浑然不觉原本和庞亮他们住在同一层、该回房间的于朝跟在她身后。
等上了电梯，时眠被来来往往的人员挤到最角落。抬头迎上于朝线条分明的侧脸，她愣了愣。夜间风凉，于朝今天晚上穿着一件长袖薄卫衣。他的背影高大挺拔，将电梯里拥挤的人群阻隔在外围。
时眠本来脱口而出想问问，转念回想之前好几次问都没得到什么好回答，干脆作罢。
庞亮他们住在高层。
此时电梯往下运行几楼后停了下来，又上来两三个人，逼得站在前排的人下意识往后退了退。见于朝还要往后退，时眠立马抓住他腰间的衣服。
察觉到她的动作，于朝回头望了过来。
他眉头紧蹙，不知道是对周遭狭窄逼仄的环境不满，还是不高兴她揪衣服的动作。时眠想了想当即放开手，小声提醒道："你再往后退就要踩着我了。"
“……”
时眠站的位置在电梯右边的角落里。
这会儿时间还早，电梯里全是准备出门或者去别处串门的人，低声交流间冒出了四五种语言。角落不宽敞，还挤得有点透不过气来。
于朝瞥了她一眼，什么都没说，淡漠地回正视线。倒是回正视线没两秒。他便往前走了半步，十分贴心地给时眠留足空间呼吸喘气。
旁边有人在用英语交流着这两天的比赛。那两人连音很多。时眠只断断续续听懂了几个基础简单的单词，大概知道他们在聊跳水比赛，但听不懂具体说了些什么。
直到他们口中冒出一句非常有外国口音的"shimian",时眠这才懵逼地往前望去。
然而于朝将她的视线完全阻挡。
时眠想到于朝早期曾用一口流利的英语接受过国外采访，她忍不住伸出手指，用指尖轻轻点了点他的手臂。
于朝回头，没说话。
只是用眼神无声询问时眠："干什么?"
“我好像听你前面的人提到了我。”时眠压低声线，圆溜溜的眼睛里满是好奇，“他们在说我什么呀?”
于朝的目光在时眠那双明亮杏眼上停留两秒，马上垂眸。耳边，两位外国选手还在用自己的母语交流着——
“今年女子双人十米的冠军又是来自中国，那位叫时眠的选手表现得很厉害。我听说她还参加了明天的单人十米?”“是的。”
于朝简短概括，“说你是双人十米的冠军。”
“她已经连续拿了两届双人十米的金牌了，不过在单人比赛上总是被她们国家的另外一名运动员碾压。听说她太想赢了，这次准备挑战更难的动作。”"可惜，越想赢说不定赢的几率越小。"
“………”
于朝眼皮一跳，面不改色地翻译："期待你在之后的单人十米赛事中夺冠。"
时眠眨了眨眼，有些疑惑他们说那么长一串却被于朝一句话给概括了，不禁发问："可他们不是说了那么多单词嘛……"后面的话时眠没说出口，她相信于朝也知晓她的意思。
果然下一秒，于朝就斜睨了她一眼。"我概括的。一分不花让我给你当免费翻译就算了，还得逐字逐句翻出来?"
"……"
时眠识趣地闭上嘴。
中间停了两次。
刚好电梯也在这个时候抵达一层，里头剩余的人有序地走出去。等于朝迈开腿，时眠才慢腾腾地跟上去。于朝走得不快，时眠很快便追上了他。
两人并肩走在僻静的街道上，见于朝和她所走的方向一致。
时眠终于还是没忍住，问了句：
“你要去我们那栋公寓楼吗?”
“嗯。”于朝点头，“帮庞亮送个东西。”
时眠“哦”了一声，随即安静下来不再开口。
跳完双人，离单人比赛的时间越近她心里反而虚了，越来越没底气。尤其是想到明天下午要开始比预赛，时眠就有些发愁。
在她不知不觉连叹了三口气后，脑袋被身旁的于朝猛地敲了下。于朝力道不轻。时眠吃痛地捂住头，眼底尽是困惑不解，“你打我干嘛?”
“别在我旁边叹气，还没比赛好运都要被你叹走了。”
“……”
时眠误以为于朝话里指的是他自己还没比赛。
她郁闷地抿抿唇角，正想朝左边走两步和他拉开距离，于朝在这个时候又说话了：“在愁明天比赛的事?”
“你怎么知道的….…”于朝轻笑一声，不答反问：“除了跳水还有什么能让你上
![[综英美]管家的自我修养](http://www.xishoujianguanggao.cn/images/481/8a7ab70a1985b44ee58fffb6819f9b16.jpg)
